清涼感あふれるミントとおだやかなラベンダーの香り。豊かな香りに包まれて、肌も心も満たされるような至福のケアタイムを。

イスラエル発のナチュラルコスメブランドSABON（サボン）から、心と肌を潤し整える、摘みたてハーブのバランシングミスト『ボタニカルウォーター』（2種）を2022年2月17日（木）より新発売。

自然の恵みあふれる『フェイスポリッシャー』で肌を慈しむようにやさしく磨き上げたら、植物のちからを余すことなく引き出した摘みたてハーブのバランシングミスト、『ボタニカルウォーター』の潤いをたっぷり浴びて深呼吸。
緑の中を吹き抜けるようなやさしいオーガニックハーブの香りが日常を心地よさで満たします。
自然から生まれた潤いとともに心を満たして、肌に調和と美しさをもたらす*1 自然浴フェイスケアを。

（*1 肌に潤いを与えて、潤いバランスを整えること）

製品名称　ボタニカルウォーター リフレッシング、ボタニカルウォーター リラクシング
容量　230mL
販売価格　各3,850円（税込）
発売日　2022年2月17日（木）
販売方法　SABON直営店および公式オンラインストアなど

精製水を一滴も使わず*2、「水蒸気蒸留法」によりつくられる植物蒸留水*3 を使用。植物のピュアな潤いと豊かな香りをそのまま閉じ込め、その恵みを余すことなく注いでつくられたバランシングミストです。
やわらかく広がる微粒子ミストが、キメのすみずみまで潤いを届け肌のモイスチャーバランスを整えることで、みずみずしくすこやかな素肌に保ちます。
朝晩の洗顔後のほか、日中乾燥が気になるとき、メイクの仕上げや日中の崩れ防止などいつでも好きなタイミングで手軽に使用できます。

オーガニックハーブがもたらす、使うたびに自然を感じるやさしい香りに包まれてのびやかでフレッシュな気分に。
朝におすすめの『ボタニカルウォーター リフレッシング』は、清涼感あふれるミントの香りで、みずみずしく引き締まった肌になりたい方に。
夜におすすめの『ボタニカルウォーター リラクシング』は、おだやかなラベンダーの香りで、みずみずしくやわらかな肌になりたい方に。その日の気分となりたい肌によって自由自在にセレクトできます。

厳選した自然由来成分を99％*4 配合したヴィーガン処方*5 で、合成色素・パラべン・シリコン・合成香料フリーです。

（*2 製造過程において）
（*3 セイヨウハッカ花／茎／葉水（保湿・整肌）、ラベンダー花水（保湿・整肌））
（*4 自然由来指数99％（水を含む）ISO16128に基づく）
（*5 動物性原料を含まない）

今日から始めるバランシングケア習慣。オーガニックハーブから広がる清涼感あふれるミントと、おだやかなラベンダーの2種の香り。

ホホバ由来のスクラブ*6 で古い角質や汚れを落とし、ミネラル豊富な死海の塩*7 とジェリコローズ*8 で潤いと輝きを与える、2in1スクラブ洗顔『フェイスポリッシャー』。
肌を、やさしく丁寧に磨き上げた後に『ボタニカルウォーター』で潤いをプラスすれば、さらにいきいきとしたフレッシュな印象の肌に。
豊かな香りに包まれて、肌も心も満たされるような、至福のケアタイムを体感できます。

 

心身ともに目覚めるような清涼感あふれるミントの香り

（画像右から）
『ボタニカルウォーター リフレッシング』230mL 3,850円（税込）
『フェイスポリッシャー リフレッシング』200mL 4,950円（税込）
・朝におすすめ
・毛穴の開き、ベタつきが気になる方、みずみずしくひきしまった肌になりたい方に

 

心も肌もやわらぐようなおだやかなラベンダーの香り

（画像右から）
『ボタニカルウォーター リラクシング』230mL 3,850円（税込）
『フェイスポリッシャー リラクシング』200mL 4,950円（税込）
・夜におすすめ
・ゆらぎ、ゴワつきが気になる方、みずみずしくやわらかな肌になりたい方に

新発売の『ボタニカルウォーター』と、毛穴レス*9 の柔肌に導く2in1スクラブ洗顔『フェイスポリッシャー』をセットにした、特別なキットを数量限定で発売。

販売価格　リフレッシングフェイスケアキット
販売価格　8,800円（税込）
セット内容（画像右から）
ボタニカルウォーター リフレッシング 230mL（現品）、フェイスポリッシャー リフレッシング 200mL（現品）※、ギフトボックス
※『フェイスポリッシャー リフレッシング トリオ』60mL×3本 もお選びいただけます。

製品名称　リラクシングフェイスケアキット
販売価格　8,800円（税込）
セット内容（画像右から）
ボタニカルウォーター リフレッシング 230mL（現品）、フェイスポリッシャー リフレッシング 200mL（現品）※、ギフトボックス
※『フェイスポリッシャー リラクシング トリオ』60mL×3本 もお選びいただけます。

製品名称　リフレッシングフェイスケアキット ミニ
販売価格　5,500円（税込）
セット内容（画像右から）
ボタニカルウォーター リフレッシング 230mL（現品）、フェイスポリッシャー リフレッシング 60mL

製品名称　リラクシングフェイスケアキット ミニ
販売価格　5,500円（税込）
セット内容（画像右から）
ボタニカルウォーター リラクシング 230mL（現品）、フェイスポリッシャー リラクシング 60mL

（*6 ホホバエステル（洗浄補助））
（*7 海塩（整肌））
（*8 アンザンジュエキス（保湿））
（*9 毛穴汚れを落とすことによる）